bàn noun Table bàn ăn a dinner-table bàn vuông a square table...
chông noun Spike chông tre a bamboo spike hầm chông a spike-trap...
Câu ví dụ
Have to clean up accidents like this one. Cần tháo gỡ những "bàn chông" gây tai nạn như thế này
Start skiing again, and some interesting things like that. Tiếp tục là những bàn chông, rồi vài thứ linh tinh đại loại như vậy.
Like loneliness in an abandoned house. Như bàn chông trong biệt thự bỏ hoang
You want to be dropped into the hat? Cô muốn bị ném vào bàn chông sao?
Then he would never be chased up the Mountain of Needles, nor drowned in the Lake of Blood again. Như vậy thì sẽ không còn bị đuổi lên núi Bàn Chông, cũng không bị nhận chìm xuống hồ máu.
They found that the rats needed 6 times more morphine than opiorphin to render them oblivious to the pain of standing on upended needle points. Họ nhận thấy rằng cần sử dụng lượng morphine gấp 6 lần so với opiorphine mới có thể khiến chuột không nhận ra chúng đang đứng trên bàn chông.
He noted with pride that an especially demanding scene in �Ip Man 2,� in which he and Mr. Hung square off on a teetering table surrounded by upturned benches, took eight days to film. Anh tự hào cho biết một cảnh phim đặc biệt trong Diệp Vấn 2, trong đó anh và Hồng Kim Bảo thủ thế trên một chiếc bàn chông chênh, xung quanh ngổn ngang ghế, đã mất tám ngày để quay.
He noted with pride that an especially demanding scene in “Ip Man 2,” in which he and Mr. Hung square off on a teetering table surrounded by upturned benches, took eight days to film. Anh tự hào cho biết một cảnh phim đặc biệt trong Diệp Vấn 2, trong đó anh và Hồng Kim Bảo thủ thế trên một chiếc bàn chông chênh, xung quanh ngổn ngang ghế, đã mất tám ngày để quay.
In his day and even today, there are people who practice extreme austerity; standing for years with one arm lifted till it withers away or lying on bed of needles. Trong thời của ngài và ngay cả thời nay, có nhiều người thực hành khổ hạnh thái quá; bằng cách đứng nhiều năm với một cánh tay giơ lên cho đến khi nó teo lại, hay bằng cách nằm trên bàn chông.
Điện thoại